页面需要新版Adobe Flash Player.

获取新版Flash

当前位置: 首页>>招标采购>>正文
外语与旅游学院专业语音实训室及商务英语函电实训系统建设项目招标文件
2017-09-12 招标办    (点击: )

  

  

 
 

 

 

 

 


潍坊科技学院外语与旅游学院专业语音实训室及商务英语函电实训系统建设项目

招标文件

 

 

 

 

 

 

潍坊科技学院

20179


招标文件

第一部分  潍坊科技学院外语与旅游学院专业语音实训室及商务英语函电实训系统建设项目招标函

1.   项目名称:潍坊科技学院外语与旅游学院专业语音实训室及商务英语函电实训系统建设项目

2.   采购内容:外语与旅游学院专业语音实训室、商务英语函电实训系统等,详见附件

3.   具体要求:

1)   投标单位为具有良好信誉的相应设备生产厂家、代理商、经销商等。

2)   投标人不可以对本采购内容进行分包或转包。

3)   所有报价以人民币报价(单位:元),所报价包含各种税金,运费、安装调试以及采购人正常操作与维护所必须提供的各类服务费等。

4)   请在报价的同时附上代表本公司资质的必要的商务证明文件并详细说明服务体系(含证明文件)及承诺。

5)   投标单位必须列出所投设备的详细清单,注明具体型号、规格、参数、数量、单价、总价等。

6)   中标方施工过程中注意大楼原有墙皮、设施的保护,如有损坏,无条件恢复原貌。施工完毕必须清理现场。

7)  到货周期:自报最短到货安装调试周期。

4.   标书发放:

1)   招标报名电话:0536-5105138            邮箱:wkyzbb2@163.com      

2)   购买标书费用: 100元售后不退。现场交纳。

5.   投标报名截止日期:2017919_日下午4:00(依交保证金时间为准)

6.   开标时间:2017920日上午9;00(北京时间)正点不到自动弃标。

7.   开标地点:__潍坊科技学院办公楼410

8.   标书一正二副(必须胶装)


第二部分 投标文件

一、    对投标人的要求

1.   投标保证金:投标人应于递交投标书同时交纳投标保证金,金额为人民币壹万元整,作为对本次投标的保证金。

l  投标保证金是投标人对自身投标标地的承诺,如投标人采用虚假的、不真实的货物或投标价格,以及其它干扰本次投标评定的公平性的行为的,招标方将没收其投标保证金。

l  中标的投标人,其投标保证金从中标之日起转为履约保证金,在本项目项下货物全部到货并验收合格后十日内,一次性无息归还。

l  未中标的投标人,其投标保证金于本次投标评定完成后十日内一次性无息归还。

l  未按要求提交投标保证金的投标将被视为投标无效。

最晚于9  19日下午16点前打入以下账户,汇款单位即投标单位,不得更换单位名称。汇款单位和投标单位名称不一致的,以及不在规定时间内汇款的,均视为自动放弃投标资格。招标当天,需出示打款银行回执单到招标现场,方具有投标资格。
单位名称:潍坊科技学院
开户行账户:15424801040000159
开户行:中国农业银行寿光支行建桥分理处
单位地址:山东省寿光市金光街1299
中标者,招标押金将转为履约保证金。未中标者,押金于招标活动结束后无息退还。

2.   投标单位必须列出所投设备的详细清单,注明具体型号、规格、参数、数量、单价、总价等;

3.   投标人所提供产品必须为合法渠道产品,并应在报价书中明确所投产品的来源。

4.   投标人应在报价书中提供厂商的售后服务承诺函,并提供原厂产品保修方式和期限。

5.   参与投标的产品必须提供国家软件检测机构的检测报告。

6.   投标产品符合中国教育技术协会外语专业委员会制定的《数字语言实验室系统建设规范》中的甲类A级产品要求,并提供证明材料。

7.   2011年至今,与高校合作成功的专业语言实验室项目范例不少于三个(提供项目合同原件或复印件加盖厂商公章)。

8.   投标人应具有及时、有效、本地化的售后服务和技术支持能力,投标人所投商品要求提供三年上门免费维修服务,三年后产品维修只收取零部件成本费。

9.   本项目为交钥匙工程,任何与本项目有关的费用均包含在投标报价中。

二、    项目内容

1.   内容

本次招标项目的目标是外语与旅游学院专业语音实训室、商务英语函电实训系统等,并负责安装调试直至达到招标方要求正常运转。

2.   布线施工要求:

2.1所有强电线缆必须使用国标线缆,强弱电线缆接头处使用焊锡焊接,保证使用寿命。

2.2地面使用金属线槽走线,线槽宽度根据线缆尺寸决定,不可过大或者过小。线缆不可裸露。

2.3 所有线缆(包括:音视频线缆、网线等)将单独标签,跳线要求两端贴标签。所用标签为专用标签打印机打印保证20年不脱落。

3.需求数量及详细参数

外语与旅游学院专业语音实训室要求:(品牌:易方、蓝鸽、格陵兰、康博)

(一)整体要求:

1.   自主知识产权:具有独立的专业化听力教学平台、口语教学平台、阅读教学平台、口语考试平台、基础平台等。各软件平台须拥有自主知识产权,分别具有国家版权局颁发的“计算机软件著作权登记证书”,提供相关证明材料。

2.   品化程度:所提供的以上五个平台软件的操作方式统一,资源、信息、数据能够实现共享(所有平台软件,最好为同一品牌,最多允许有2个品牌,不接受3个品牌以上的整合方案);为保证系统的稳定性、兼容性以及提供服务的便利性,所投语音系统主要设备(同步传输主卡、同步传输交换机、语言学习终端、多媒体控制平台、耳机话筒组)为同一品牌的,优先考虑。

3.   高保真音质要求:在以太网的基础上,采用相应的同步传输、实时传输技术,以解决普通以太网技术下语音信号传输延迟、断裂的问题,达到语音质量高保真要求。

4.   口语智能评估要求:采用先进的语音评测技术和自然语言处理技术,支持语言的全方位智能分析,覆盖基本音素、音节、字词、句子以及段落各个范围,覆盖语调、声调、流利程度、母语程度等各个评估维度。评估结果分为优秀、良好、及格、待及格等层次。训练结束后,可看到每位学生的跟读详情,包括每一句的真实录音和评估结果,对规范学生发音提供科学指导。

5.   专业化的配套设备要求:

1)耳机:提供优质高档耳机,原厂配套生产。

2)桌子:提供专业化的品牌语言实验室桌子,优先考虑原厂配套生产的,桌面无毒,提供检测报告。

6.   系统构建要求:每个学生端一享一独立外置终端设计,配备5寸背光液晶显示屏,具有呼叫、录音、复听、跟读等按键,可进行听力、口语、阅读教学,口语考试等,可一屏显示完整试题

7.   产品功能要求:产品具有招标文件的“平台功能”,以满足用户实际教学需求;各平台及各功能模式具有权威机构出具的详细“软件产品登记测试报告”。

8.   应用要求:提供4种以上国家级口语考试的应用案例(如:英语专业四/八级、翻译资格水平考试、外销员从业资格考试等)。须提供用户名称、联系人、联系方式及应用情况的证明材料,以便于核实。(有被国家级考试机构正式采纳的,优先考虑)

(二)平台功能要求:

1. 基础平台:具备学生信息管理、教师信息管理、身份认证、资源库及管理、系统设置等功能具有教师广播、多媒体广播、屏幕广播、师生对讲、示范教学、呼叫、电子画笔、学生录音、教案录制、课堂加分等综合教学功能

2. 专业化听力教学平台:具有复听训练及诊断系统、听力辅导及评估系统、听力选择及分析系统等专业化教学系统。

1)  复听训练及诊断系统:教师广播听力资料,全班学生可各自复听。复听过程中,教师可根据进度条实时跟踪;复听结束后,系统自动诊断复听结果,并以图表形式反馈,教师可据此直接对难点句子进行讲解。

2)  听力辅导及评估系统教师搜索组织听力资料,设定为课上自学内容,学生可自主学习该内容(控制进度等),学生自学的完成情况,用图表的形式反馈给教师,教师可有针对性的辅导。

3)  听力选择及分析系统:教师从听力测试库中按条件选取测试题目,或自己组织测试题目,由计算机控制完成测试过程,系统自动评估学生听力选择结果,并按照测试成绩、测试题目进行分析,以图表形式反馈给教师,教师可根据分析结果进行讲解。

3. 专业化口语教学平台:具有计算机自动领读系统、跟读/朗读/问答等口语自动评估系统、小组讨论系统等专业化教学系统。

1)  自动领读系统:教师组织口语教学资料,播放给学生,学生可按句跟读,系统自动评估每句跟读的好坏,合格的继续下一句的跟读,不合格的重读;训练过程中教师可以跟踪过程和每位学生的完成进度,训练结束后系统自动统计出学生的跟读成绩和跟读内容的完成情况,教师可据此讲评。

2)  跟读系统:教师组织口语教学资料,逐句播放给学生进行跟读,系统自动评估每句跟读的好坏,训练过程中教师可控制播放进度和操作。系统实时统计学生的跟读成绩并以图表形式反馈给教师,包含成绩各层次的人数和比例等情况,教师可据此讲评。

3)  朗读系统:教师选取资源,播放给学生,全班学生同时进行朗读的教学过程;实现自听录音、学生间互听录音的学习流程;朗读训练后教师可任意选择学生录音,进行示范或讲评。

4)  小组讨论系统:教师可设定讨论主题,学生进行2-6人小组讨论(全通);小组讨论结束后,可让各小组自听讨论录音,也可让小组间互听讨论录音,教师可任意选择讨论录音,进行示范或讲评。

4. 专业化阅读教学平台:具有关键词解释的阅读讲解等专业化教学系统。教师可进行选答题测试,结果以图表反馈,教师可据此针对性讲解

5. 专业化口语考试平台:具备组卷、考前试音、考试过程、考后回放、阅卷等流程。支持问答式、讨论式考试形式。满足校级口试、英语专业四/八级口试等要求,采用无压缩的音频格式,完整记录考生的发音情况。

1)   具备完整的口语考试流程:包括组卷系统、考试实施系统、阅卷管理系统等,支持问答式、讨论式考试形式,可满足各类口语考试要求。

2)   考试实施系统:具备考前试音(测耳机和话咪)、考后回放环节;实现一键式自动化完成考试全过程的操作;采用无压缩的音频格式,完整记录考生的发音情况。

商务英语函电实训系统软件参数要求:(品牌:厦门科方、亿学、恒易达)

外语与旅游学院已有209语音室云工作站集群和云服务语言学习终端指标为:

1.Intel I7 4790K/Intel B85主板/32G DDR3/120G+1T SATA3硬盘/集成声卡、显卡/双千兆网卡/2U机箱/导轨/电源/ATM网络转以太网卡

2.具备失效备援功能,当云计算网络中工作站因运行故障不能提供服务时,备用工作站能主动援救,确保整个系统安全高效的运行;

3.具备远程管理功能,通过远程管理,重启、关闭、锁定各云终端和工作站;查询每台云终端的状态并更改操作系统、修改IP等;设置云桌面分辨率、背景图片、密码等基本信息。可批量实时监视所有学生的运行的桌面;

4.能为系统提供优秀的语音交互、同步传输性能,满足多种教学场景的应用。可实现所有云终端高清视频的点播流畅、高清视频的广播同步、语音交互无断裂无延迟;

5.各学生端可分配硬件资源能实现差异性的量化管理,可根据实际需要,为每台云终端分配适合的CPU、内存等系统资源;

6.每个学生端具有完整的独立计算机应用功能,可进行文件的下载、上传、存储等操作,学生能独立安装使用需要的软件。

7.服务器或工作站磁盘能存储多个虚拟系统镜像,同一教学环境下可同时为不同终端分配多种版本的操作系统,如:win7winxpLinux

8.采用同步以太网技术开发的适用于多媒体数据同步传输的云终端,支持桌面虚拟化技术;云网络瘦客户端,ARM 四核 1GHz 及以上处理器,≥1GB DDR3内存,≥4GB存储空间,采用ATM技术开发的适用于多媒体数据同步传输的外置式多媒体语言学习云终端;支持标准鼠标键盘、显示器接入;零客户端设备,1个标准网络接口(RJ45,1VGA接口,4USB接口(支持USB鼠标键盘),2PS2键盘/鼠标接口,3.5立体声耳机和麦克风接口各2个(前后面板),电源适配器接口。功率<7W,支持高保真的音频解码,可实现各种教学和学习功能;终端数字录音,自动生成WAV无损无压缩格式文件,录音实时录制到教师机硬盘,每个学生终端录音时间≥120分钟,录音码流≥256KBPS; 学生终端工作时间累计50小时 , 死机次数≤1 次。

    该英语函电系统使用需求为要综合考虑到商务英语教学中所涉及到三大内容(贸易业务模拟、商务英语情景模拟、外贸函电)模拟实训的需要,将这几个模块的模拟实训整合在一起,既达到节约资源的目的,也使得这几个专业的学生都能通过模拟训练,熟悉商务英语全过程,切实掌握商务会晤、商务函电、报告与总结的写作和发送,工作内容与场地的描述,市场营销与销售、交货与售货服务、金融货币业务、进出口贸易等业务的操作过程。

 

序号

设备名称

品牌、型号及技术参数

数量

单位

单价

总价

248座多功能专业语音实训室

1

精锐E加密锁

既可以存储重要数据,也能存放并执行软件代码;能以远程方式更新加密锁中的内容。

2

 

 

2

管理平台

具备学生信息管理、教师信息管理、身份认证、资源库及管理、系统设置等功能

2

 

 

3

综合教学平台

具有教师广播、多媒体广播、屏幕广播、师生对讲、示范教学、呼叫、电子画笔、学生录音、教案录制、课堂加分等综合教学功能

2

 

 

4

专业化听力教学平台

具有复听训练及诊断系统、听力辅导及评估系统、听力选择及分析系统等

2

 

 

5

专业化口语教学平台

具有计算机自动领读系统、跟读/朗读/问答等口语自动评估系统等

2

 

 

6

专业化阅读教学平台

具有关键词解释的阅读讲解系统等

2

 

 

7

专业化口语考试平台

具备组卷、考前试音、考试过程、考后回放、阅卷、成绩管理等流程。支持问答式、讨论式考试形式

2

 

 

8

多媒体控制平台(配套多媒体系统)

支持接入并调控多种外围设备(DVD、录音卡座、功放、投影机、投影幕等),具有4RCA音视频输入、2RCA音视频输出、2VGA输入、2VGA输出等接口

2

 

 

9

语言学习终端

采用同步以太网技术开发的适用于多媒体数据同步传输的语言学习终端,自带5寸背光液晶显示屏,配备呼叫、录音、复听、跟读等按键;通过标准网线供电;1RJ45网络接口、23.5mm音频接口、1个对比度调节旋钮

96

 

 

10

同步以太网交换分机

采用同步以太网技术开发的适用于多媒体数据同步传输的交换分机;通过标准网线为终端提供统一供电,有2RJ45数据输入接口,16RJ45数据输出接口

6

 

 

11

VGA分配器

一套键鼠加显示器可控制两台主机,自由切换。兼容性强,支持更多VGA输入输出设备。

14

 

 

12

同步以太网交换主机

采用同步以太网技术开发的适用于多媒体数据同步传输的交换主机;2RJ45数据总线输入接口,14RJ45数据输出接口

2

 

 

13

同步以太网主卡

采用同步以太网技术开发的适用于多媒体数据同步传输的服务器卡,语音信号传输无断裂、无延迟;可负载112台终端;43.5mm立体声音频接口及2RJ45数据总线接口,频率响应63~10KHZ±2db

2

 

 

14

高档学生耳机

头戴封闭式立体声耳机,带抗静电话咪,动圈式工作方式,直线型导线; 单元直径 40mm ,频响范围 20-20000Hz ,产品阻抗 32欧姆,灵敏度 110±3dB,耳机插头 3.5mm插头规格:0.97×6.7mm,麦克风灵敏度:-63±1.5dB,麦克风阻抗 2200欧姆。

96

 

 

15

高档教师耳机

头戴封闭式立体声耳机,带抗静电话咪,动圈式工作方式,直放型导线,带音量调节和话咪开关; 单元直径 40mm ,频响范围 20-20000Hz ,产品阻抗 32欧姆,灵敏度 110±3dB  耳机插头 3.5mm插头规格:0.97×6.7mm,麦克风灵敏度:-58±1.5dB,麦克风阻抗 2200欧姆。

2

 

 

16

钢木学生凳

尺寸:L360×W260×H420mm,新款学生凳,方管结构,凳面为三聚氰胺板,公司标配蓝灰两种颜色,或定制其他颜色。

96

 

 

17

钢质直型两联桌

适用于LBD2000+终端,桌面配备2台显示器(LED背光液晶显示器,屏幕尺寸19.5 英寸,分辨率1366 x 768,屏幕比16:9VGA接口);桌子尺寸为:L1400×W600×H750MM;桌子材料采用SPCC优质冷轧钢板,框架厚度1.5mm,板材厚度1.2mm,先进的静电喷涂处理工艺,颜色为灰白色或订做其他颜色,外形高档,安装简易,维护快捷,防火耐用。

48

 

 

18

高档钢质主控台(无内置机柜)

主控台长2000mm,宽760mm,高800mm,桌子材料采用SPCC优质冷轧钢板,框架厚度1.5mm,板材厚度1.2mm。先进的静电喷涂处理工艺,颜色为灰白色或订做其他色,左边为设备边柜,外形精美,环保防潮,安装简易,维护快捷,防火耐用

2

 

 

19

DVIVGA转接器

DVI-DVGAD-SUB)母头转接器,25CM长。

2

 

 

20

显示器

LED背光液晶显示器,屏幕尺寸21.5英寸,默认分辨率1920*1080,屏幕比16:9VGA接口。

4

 

 

21

显示器(19.5寸)

LED背光液晶显示器,屏幕尺寸19.5 英寸,分辨率1366 x 768,屏幕比16:9VGA接口。

96

 

 

22

操作管理主机(不含显示器)

Intel I5 6400/Intel H系列主板/4G DDR4/1T 硬盘/双接口集成显卡(VGA+DVI/集成声卡、网卡/DVD刻录 /机箱电源/键鼠

2

 

 

23

VGA线缆

需根据现场情况确定,平均长度约10-20

96

 

 

24

配电及电源线

包含:公牛插排,国标电源线:主电缆4平方护套线约100米,分支2.5平方护套线,配电箱(含主漏保及分支漏保),线槽等。交钥匙工程,满足整体网络语音实训室机房布线要求。

1

 

 

2

附件及系统集成

包含线槽(要求使用不锈钢材质)、线管等施工用到的所有配件及施工费

1

 

 

商务英语函电实训系统

1

商务英语函电教学平台

1、该系统采用java技术开发,基于B/S架构、四层模型结构设计的软件,可以在局域网、校园网或者互联网使用,无用户数量限制。

2、为保证采购到成熟合格软件,投标公司必须提供此软件的计算机著作权登记证书,同时提供省级软件测试报告。软件制造厂商具有软件企业登记证书和高新技术企业认定的优先考虑。

3、软件应采用理实一体化设计思路,运用任务和案例教学法,通过单项实训、综合能力测评和考试测评三大模块,全面提高学生的商务函电英文写作能力:

1)单项实训模块应包含不少于35种的函电类型,50个以上的案例及写作任务,涵盖业务开发、询盘回复、价格磋商、样品确认、订购与合同、L/C付款、其他方式付款、包装要求和建议、装运、保险、理赔索赔、代理等业务环节。除写作实训外,每个类型下还应包含知识点讲解、函电例文和解析、常用词汇和句式说明,对应有选择题、翻译题、改错题、词语组句等客观题练习,题量不少于250题。

2)能力测评模块应包含两个或两个以上的综合案例,实现人机互动,由系统完整记录实训过程并自动评分形成详尽实训结果汇总。综合案例流程涉及客户开发、询盘报价、样品寄送与确认、合同签订、货款支付、备货装运、产品反馈等基本环节。学生通过案例可以了解不同国家或地域的文化,如欧美和中东;体验不同的客户开发模式,如B2B和展会开发;掌握一般询盘和具体询盘的回复技巧,以及基本的价格计算,如Ex-worksFOBCFRCIF;了解不同的付款方式,如L/CT/T以及西联付款等新型的快捷支付手段;认识并审核相关单据,如合同、信用证、商业发票、装箱单、提单等;掌握包装和唛头相关知识,并体会不同文化和宗教对国际贸易产生的影响。

3)考试测评应预置6套或6套以上完整的考试试卷,并允许老师从题库中自由组卷,每份试卷均包含客观题和写作题,既有对词语、句型、语法、写作等语言知识的考核,也涉及相关的国际贸易理论和实务知识。

4、教师端功能:1)班级管理:教师可新增、删除和查看班级以及学生基本信息;2)实训设置:教师可预览预置的实训任务,实训任务包括单项实训、能力测评和考试测评,并提供开启或关闭实训任务,开放或关闭答案解析,设置实训难易程度,修改实训分值比重等功能;3)成绩管理:教师可跟踪学生的实训进度,包括实训次数、实训过程和得分明细等,可对学生进行评价;可查询班级成绩的总体情况和学生成绩的具体情况,获得成绩分布及成绩统计分析图表。

5、学生端功能:1)任务答题:可查看与任务背景相关的文字、图片、单据或网页等;可通过仿真的电子邮件界面撰写函电,并实现发送和添加附件等功能;2)成绩查询:可查看作答情况,如分数、得分依据、答案解析和范文模板的对比;3)互动交流:可查看班级公告,与教师互动交流,欣赏优秀范文,对他人函电进行评分,并可查看他人对自己的评分;可下载教师上传的各类教学资源,并上传实训报告。

6、软件应包含真实的企业案例和丰富的函电模板:软件预置数据涉及的产品不少于40种,覆盖常见的行业,如建材、纺织、通讯、家电、五金、照明、食品等,并体现不同的贸易术语、支付方式和运输方式,如FOB/CIF/EXW,如L/C, T/T, D/P, D/AWestern Union, Paypal, 如一般海运、空运及国际快递等;软件应包含不少于140封的函电模板。

7、软件应具有智能批改功能,可通过多个维度对函电进行评分:1)通过关键词库的检索、匹配,自动评判学生的函电是否符合题意、满足任务要求、符合相应函电类型的结构特点;2)从语法、单词拼写、用词、标点符号、英文写作规范等多个角度,自动批改学生的函电,对错误点进行标注,并解释报错依据、提供修改建议。3)支持学生互评,系统可随机推送其他学生的函电,学生通过星评加评语的方式对他人的作文进行评阅。4)通过自动批改和学生互评,每篇函电将自动生成评分结果,老师可查看、确认或修改得分。

8、软件可进行难易程度的控制,通过中英文切换、题型变换、提示说明等手段,对知识点解析、函电写作、同步训练题和考试试卷等进行难、中、易3个层次的难度设置。

9、软件重视商务实践能力、思辨能力和跨文化交际能力的培养:软件预置案例应符合现实情境,以电子邮件界面进行函电写作,采用虚拟网站、电子画册、财务报表、业务单据、合同协议、来函咨询、产品图片等多种手法再现真实的国际贸易工作环境。

10、需要提供软件产商的授权书原件及售后服务承诺书原件。

 

 

 

 

合计

 

 

附件【潍坊科技学院外语与旅游学院专业语音实训室及商务英语函电实训系统建设项目.doc已下载
已是首条
下一条:寿光市学府东郡幼儿教育科研基地消防工程
图片要闻